9 buoni motivi per la vostra pausa di settembre
Vista panoramica di un villaggio circondato da vigneti e montagne. In primo piano, una passerella in legno si snoda lungo un sentiero, mentre sullo sfondo si erge una chiesa con un campanile appuntito. L'atmosfera è serena, con luce morbida e colori autunnali.

Perché settembre in Val Venosta è così speciale

La nostra regola d’oro di fine estate: prima prenotate, più raggi di sole vi aspettano!

1. L’estate di San Martino in Val Venosta è semplicemente speciale.

Particolarmente bella. Particolarmente emozionante. Particolarmente avventurosa. Particolarmente tranquilla. Particolarmente rilassante. Particolarmente gustosa. Particolarmente “ricca di vino”. Semplicemente perfetta! Questo direbbe già tutto – ma siccome è davvero così meraviglioso, ecco un po’ di atmosfera di settembre per farvi sognare ;)

2. Panorami spettacolari e viste mozzafiato a perdita d’occhio.

Tra le prime cime leggermente innevate, vigneti rigogliosi, verdi pascoli alpini e boschi che iniziano lentamente a tingersi di colori. A settembre – tra la calda estate e il fresco autunno – la natura sprigiona un fascino davvero unico.

3. Ora è il momento perfetto per conquistare le montagne!

Chi preferisce un ritmo più tranquillo può optare per un giro tra le malghe o una piacevole passeggiata lungo i suggestivi sentieri delle rogge (Waalwege). Ma si può anche puntare in alto: scegliendo una vetta, sarete ricompensati con aria cristallina e panorami indimenticabili.

4. Che siate mountain biker, ciclisti su strada, e-biker o semplici amanti delle due ruote – c’è un percorso per tutti.

E a settembre tutto è perfettamente percorribile. Senza traffico e senza folle, pedalare è ancora più rilassante. Cosa manca ora? Voi e la vostra bici!

5. A settembre, l’autentico feeling altoatesino si fa ancora più intenso.

Esperienze autentiche come le transumanze e le tradizionali discese del bestiame dagli alpeggi, la cucina tipica con canederli e merende contadine in malga, e l’ospitalità calorosa dei gestori delle baite vi aspettano.

6. Settembre è anche tempo di pace e relax. È tranquillo. C’è spazio.

Spazio per distendersi e respirare. All’aperto o al chiuso – nella sauna panoramica o leggendo un buon libro nella sala relax.

7. Un profondo relax e momenti di consapevolezza li vivrete anche grazie alle mani esperte di Annalena, Harald e Leonie!

Sciogliere le tensioni, liberare la mente o intraprendere un viaggio sciamanico – anche questo è settembre. Dopo, vi sentirete leggeri come su una nuvola e pronti per ogni avventura ;)

8. Naturalmente – settembre è anche tempo di vendemmia!

E noi lo celebriamo in modo speciale – soprattutto da quando abbiamo il nostro Jenlin! Tra passeggiate tra i vigneti, momenti di consapevolezza tra i filari, rituali in sauna al vino, degustazioni allo Schlössl o semplicemente un calice di vino al sole sulla terrazza – viviamo e amiamo il vino. Proprio come voi.

9. Per quanto settembre sia accogliente – la nostra porta verso l’autunno – è anche un periodo molto intenso per il nostro host Hansjörg.

Tra vendemmia, raccolta delle mele e delle verdure, in queste settimane è particolarmente impegnato. E noi gli siamo profondamente grati. Perché proprio per questo, a settembre tutto ha un sapore ancora più buono! Il nostro orto offre una straordinaria varietà di prodotti freschi e colorati. Le nostre preziose verdure biologiche passano direttamente dalle sue mani, attraverso quelle sapienti dei nostri chef, fino ai vostri piatti.

Allora, cosa aspettate?

Altri articoli dal
Matill Journal
Avete trovato il posto perfetto per l'estate.I 5 modi più belli per rinfrescarsi d'estateDettagli
Quando l’estate dà i suoi frutti.LuglioDettagli
Ci sono giorni nell'anno che sono pervasi da una magia davvero speciale.Solstizio d'estateDettagli
I Fuochi del Sacro Cuore: una delle tradizioni più affascinanti dell’Alto AdigeMontagne in fiammeDettagli
Due escursionisti si godono la vista panoramica da un sentiero montano. Sullo sfondo si vedono valli verdi e montagne sotto un cielo sereno con alcune nuvole. Fiori selvatici colorati adornano il primo piano.Non c'è nulla di più bello sotto il sole che stare sotto il soleInizio estate al MatillDettagli
Una vista di una montagna con cime innevate sullo sfondo, mentre in primo piano si intravede un edificio con pareti chiare e finestre. La vegetazione verdeggiante si estende lungo il pendio della montagna.Un nuovo nome per ciò che siamo sempre stati: natura, autenticità e quiete consapevole.Dal 1321 a oggi. Ciao Matill.Dettagli
Un nido di paglia contenente uova decorate in vari colori, tra cui giallo, verde, arancione e bianco. Lo sfondo è chiaro e neutro, creando un'atmosfera primaverile e festosa.Antiche tradizioni, nuova gioia al MatillPasqua & OstaraDettagli
Una famiglia in escursione in montagna, con un padre che porta una bambina sulle spalle. Sullo sfondo, si vedono imponenti montagne innevate e alberi verdi. Una donna con uno zaino osserva il paesaggio. Il cielo è parzialmente nuvoloso.Divertimento per grandi e piccoliVacanza in famiglia al MatillDettagli