Juli

Wenn der Sommer Früchte trägt.

Im Juli scheint die Zeit ihren eigenen Rhythmus zu finden. Das Licht bleibt bis weit in den Abend hinein, Wiesen und Gärten stehen in sattem Grün, und an jeder Ecke zeigt die Natur, was in den vergangenen Monaten gewachsen ist.

Es ist der Monat der Fülle – nicht laut oder aufdringlich, sondern ganz selbstverständlich. Reife Früchte lassen die Zweige unter ihrem Gewicht sanft nach unten sinken, Gemüse leuchtet in kräftigen Farben, und der wohltuende Duft von Kräutern liegt in der warmen Luft.

Der Sommer ist angekommen – und mit ihm die Einladung, das Leben etwas langsamer und bewusster zu genießen.

Auch rund um unser Hotel zeigt sich der Juli von seiner schönsten und lebendigsten Seite. Auf unserem hauseigenen Bio-Acker draußen auf den Feldern beginnt jetzt die Zeit der reichen Ernte: Sonnengereiftes Obst, knackiges Gemüse und aromatische Kräuter wachsen mit der Kraft der Natur heran und finden täglich frisch ihren Weg in unsere Küche und auf eure Teller, wo Chefkoch Stefano und sein Team sie zu saisonalen Gerichten verarbeiten. Jeder Bissen erzählt dabei vom Sommer, von regionaler Qualität und von der Sorgfalt, mit der wir unsere Lebensmittel anbauen.

Ein besonderer Fokus liegt bei uns auf alten, heimischen, extravaganten oder fast vergessenen Sorten – auf Unikaten, die nicht jeder kennt. Das Ergebnis sind faszinierende Farbakzente und überraschende Geschmackserlebnisse: bunter Blumenkohl, gelbe Zucchini oder violette Karotten.

Gerade jetzt im Juli ist Hansjörg beinahe täglich in Eyrs, dem Heimatort von Gastgeberin Charlotte, wo wir auf einem weitläufigen Acker seit einigen Jahren verschiedenste Obst- und Gemüsesorten in Bioqualität anbauen. Hochsaison haben aktuell: sämtliche Blattsalate und Kohlgemüse, Pak Choi, Gurken, weißer und violetter Kohlrabi, Sellerie, Knollensellerie, erste Karotten, Mangold, Radieschen und Rote Beete.

Eine weitere Besonderheit: Bei unserem Eigenanbau handelt es sich um biologische Landwirtschaft im größeren Stil; die Früchte unserer Ernte versorgen uns in der Regel das ganze Jahr über – selbst durch die kargen Wintermonate hindurch. 

Im Kontext dieser reichen Ernte lässt sich dann selbst den heißesten Julitagen viel Positives abgewinnen. Diese gelten laut alten Bauernregeln nämlich als treffsicheres Zeichen für eine ertragreiche Ernte im Herbst: „Im Juli muss vor Hitze braten, was im September soll geraten“.

Oder mit Bezug zur jährlichen Weinlese, deren Gelingen bekanntermaßen vor allem Gastgeber Hansjörg am Herzen liegt: „Ein tüchtig Juligewitter ist gut für Winzer und Schnitter“. Den Wahrheitsgehalt dieser Bauernweisheiten werden die kommenden Wochen und Monate auf den Prüfstand stellen.

In der Zwischenzeit freuen wir uns einfach, diesen Sommer mit euch zu teilen. Denn eine Eigenschaft macht diese Jahreszeit seit jeher so besonders unverwechselbar: das Gefühl, angekommen zu sein. In der Welt. Im Leben. In uns selbst. In diesem Sinne: Herzlich willkommen im Juli und bei uns im Matill!

Mehr aus dem
Matill Journal
Es gibt Tage im Jahr, die sind von einer ganz besonderen Magie durchzogen.Sommersonnenwendemehr erfahren
Die Herz-Jesu-Feuer und eine der beeindruckendsten Traditionen Südtirols.Brennende Bergemehr erfahren
Ein Paar steht auf einem Wanderweg mit Blick auf eine malerische Berglandschaft. Im Vordergrund sind grüne Pflanzen und lila Blumen zu sehen. Der Himmel ist klar mit wenigen Wolken, und die Täler und Berge erstrecken sich in der Ferne.Nichts Schönres unter der Sonne, als unter der Sonne zu seinFrühsommer im Matillmehr erfahren
Ein Blick auf ein altes Gebäude mit einem schneebedeckten Gebirgszug im Hintergrund. Die umliegenden Hügel sind grün und bewaldet, während die Sonne auf die Landschaft scheint und eine ruhige, natürliche Atmosphäre schafft.Ein Ort entwickelt sich weiter – ohne seine Wurzeln zu verlieren.1321 bis heute. Hallo Matill.mehr erfahren
Ein Nest aus Stroh mit bunten, gefärbten Eiern in verschiedenen Farben wie Orange, Gelb, Grün und Weiß. Die Eier sind mit spritzenden Mustern verziert und liegen sanft im Nest. Der Hintergrund ist hell und neutral.Alte Bräuche, neue Freude im MatillOstern & Ostaramehr erfahren
Eine Familie wandert in den Bergen. Ein Mann trägt ein Mädchen auf seinen Schultern, während eine Frau mit einem Rucksack in der Nähe steht. Im Hintergrund sind schneebedeckte Berge und grüne Bäume zu sehen, unter einem teilweise bewölkten Himmel.Spaß für Groß und KleinFamilien Urlaub im Matillmehr erfahren
Blick auf ein malerisches Dorf mit einer Kirche und einem spitzen Turm, umgeben von Weinbergen und sanften Hügeln. Ein Holzgeländer führt entlang eines Pfades, der durch die herbstliche Landschaft führt. Die Sonne scheint und schafft eine warme Atmosphäre.Warum der September im Vinschgau so besonders ist9 gute Gründe für Eure September Auszeitmehr erfahren